HEFT NR. 49 / MÄRZ 2003   "ATELIER"